Explication de "al-'Aqîdah al-Wâsitiyyah" [Harrâs et annotations de Kamâl al-'Adanî]
النبراس على شرح الواسطية للهراس - تعليق:

النبراس على شرح الواسطية للهراس

Explication de "al-ʿAqīdah al-Wāsiṯiyyah"

الشيخ محمد خليل هراس (ت: ١٣٩٥ هـ)

تعليق : كمال بن ثابت العدني

Shaykh Muẖammad Khalīl Harrās (m. 1395 H)

Commentaire de : Kamāl ibn Thābit al-ʿAdanī

→ « Al-ʿAqīdah al-Wāsiṯiyyah » est un ouvrage majeur rédigé par Shaykh al-Islām Ibn Taymiyya. Il s'agit d'un résumé concis mais exhaustif de la croyance des Ahl as-Sunna wa al-Jamāʿa, formulé avec une grande précision et une clarté remarquable. Cette épître a été composée en réponse à la demande d’un homme originaire de Wāsiṭ (ancienne ville d’Irak), qui cherchait une référence concise sur la croyance correcte des musulmans. De ce fait, elle est reconnue comme une source essentielle pour comprendre les principes fondamentaux de l’islam selon les enseignements des pieux prédécesseurs.
L’ouvrage a été largement étudié, commenté et expliqué par de nombreux savants pour en clarifier les subtilités et répondre aux besoins des étudiants et des chercheurs.
→ Le commentaire de Muḥammad Khalīl Harrās est une explication claire et méthodique de l’ouvrage original d’Ibn Taymiyya. Harrās, spécialiste en ʿAqīdah, a cherché à mettre en lumière les aspects complexes de cette œuvre en adoptant un style pédagogique, adapté aux étudiants et aux lecteurs contemporains.
Dans ce commentaire, Harrās a veillé à :
• Clarifier les concepts clés : Il a levé les ambiguïtés sur des points de croyance souvent mal compris.
• Éviter l'excès de détails inutiles : L’auteur s’est concentré sur l’essentiel tout en maintenant une rigueur scientifique.
• Relier les idées aux preuves scripturaires : Chaque concept est appuyé par des preuves issues du Coran et de la Sunna.
Son travail a contribué à renforcer l’accessibilité de « al-ʿAqīdah al-Wāsiṯiyyah » auprès d’un large public tout en conservant la profondeur intellectuelle de l’ouvrage original.
→ L’ouvrage « An-Nibrās ʿala Sharḥ al-Wāsiṭiyya li-l-Harrās », écrit par Kāmil b. Thābit al-ʿAdanī, est un commentaire approfondi de l’explication de sheikh Harrās. Ce livre se distingue par la méthodologie unique adoptée par son auteur, qui vise à approfondir les explications de Harrās tout en apportant une approche pratique et rigoureuse.
Méthodologie de Kāmil b. Thābit al-ʿAdanī :
1. Structuration claire : Al-ʿAdanī divise son commentaire en sections bien définies, facilitant ainsi la lecture et la compréhension des thématiques abordées.
2. Usage des preuves scripturaires : Il renforce les explications de Harrās en s’appuyant sur des références supplémentaires issues du Coran, de la Sunna et des ouvrages des savants anciens.
3. Éclaircissement des termes : Al-ʿAdanī met un accent particulier sur la terminologie employée, en expliquant les nuances linguistiques et théologiques.
4. Réfutation des déviances : L’auteur se consacre également à réfuter les doctrines erronées telles que celles des jahmiyya, muʿtazila, et autres groupes divergents, en s’appuyant sur les principes de la méthodologie des anciens.
→ Objectif de l’ouvrage :
• Renforcer la compréhension : Ce commentaire vise à fournir une base solide aux étudiants et aux enseignants pour comprendre pleinement la croyance authentique des Ahl as-Sunna.
• Servir de guide pédagogique : En combinant analyse détaillée et simplicité, l’auteur rend l’étude accessible même aux débutants.
Ce livre, par son approche unique et détaillée, constitue une référence incontournable pour ceux qui cherchent à approfondir leur compréhension de la croyance islamique selon les enseignements d’Ibn Taymiyya et ses commentateurs.